FLU Newsletter
Posted Date: 11/17/26 (06:50 AM)

FLU NEWSLETTER FROM THE NURSE'S DESK
Hey parents, it's flu season. Here are some things you can do to help us all stay healthy.
Flu (Influenza)- is an acute viral disease of the respiratory tract characterized by fever, headache, muscle aches, joint pain, malaise, nasal congestion, vomiting, sore throat, and cough.
Good Hand Hygiene:
1. Wash your hands for at least 20 seconds
2. Wash with warm water
3. Be sure to clean between your fingers and under your nails
Cover Your Cough:
1. Cover your mouth and nose with a tissue when you cough or sneeze
2. Or cough or sneeze into your upper sleeve
3. Wash your hands or use sanitizer
HCSD Handbook policy Related to Fever:
1. Students will be sent home and are to stay home until they are without fever (temperature of 100.0 or greater taken orally) for 24 hours without the use Of fever reducing medicine. • For example, Tylenol (Acetaminophen) Or Motrin (Ibuprofen)
2. DO not send your child to school if they are running a fever or have run fever in the past 24 hours.
Remember to always send a parent note or Dr. note when your child misses' school. If you have any questions please contact Nurse Lacey, RN, BSN, NCSN at (228) 832-2440

BOLETiN INFORMATIVO SOBRE LA INFLUENZA DEL ESCRITORIO DE LA ENFERMERA
Hola padres, es temporada de gripe. Aqui hay algunas cosas que puede hacer para ayudarnos a todos a mantenernos saludables.
Gripe (influenza): es una enfermedad viral aguda del tracto respiratorio caracterizada por fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, dolor en las articulaciones, malestar general, congestion nasal, v6mitos, dolor de garganta y tos.
Buena higiene de manos:
1. Livese las manos durante al menos 20 segundos
2. Lavar con agua tibia
3. Asegürese de limpiar entre los dedos y debajo de las uhas
Cübrase la tos:
1. Cübrase la boca y la nariz con un pahuelo desechable al toser o estornudar
2. O toser o estornudar en la manga superior
3. Låvese las manos o use desinfectante
politica del manual de HCSD relacionada con la fiebre:
1. Los estudiantes serin enviados a casa y deben quedarse en casa hasta que estén sin fiebre (temperatura de 100.0 0 mis tomada por via oral) durante 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre. • •por ejemplo, Tylenol (acetaminofén) o Motrin (ibuprofeno)
2. NO envie a hij0 a la escuela si tiene fiebre 0 fiebre en las ültimas 24 horas.
Recuerde siempre enviar una nota de los padres o una nota del Dr. cuando su hijo falte a la escuela.
Si tiene alguna pregunta, comuniquese con la enfermera Lacey, RN, BSN, NCSN al (228) 832-2440
